Home-Office Hochzeits-Einladungs-Korrekturleser/in – Text

Über das Unternehmen

Orell Füssli ist ein traditionsreiches Schweizer Unternehmen mit einer über 500-jährigen Geschichte. Als führender Verlag, Buchhändler und Anbieter von Sicherheitsdrucklösungen stehen wir für Qualität, Präzision und Innovation. Unsere Mission ist es, Inhalte exzellent zu gestalten und zu vermitteln – sei es in Büchern, Sicherheitsdokumenten oder, wie in diesem Fall, in den wohl persönlichsten Botschaften des Lebens: Hochzeitseinladungen. Wir legen grossen Wert auf detailgenaue und fehlerfreie Kommunikation und suchen nun eine engagierte Person, die uns dabei unterstützt, diesen hohen Standard auch bei unseren speziell angefertigten Hochzeitseinladungen zu gewährleisten.

Stellenbeschreibung

Wir suchen eine/n akribische/n und sprachgewandte/n Korrekturleser/in für Hochzeitseinladungen, die/der im Home-Office tätig sein kann. In dieser Rolle sind Sie verantwortlich für die sprachliche Perfektion unserer Hochzeitstexte, von der Einladung selbst bis hin zu Beilagen wie Menükarten oder Dankeskarten. Ihre Aufgabe ist es, sicherzustellen, dass jeder Text fehlerfrei ist – grammatikalisch, orthografisch, stilistisch und inhaltlich. Da es sich um hochpersönliche und bedeutungsvolle Dokumente handelt, ist höchste Sorgfalt und Diskretion gefragt. Diese Position ist 100% remote und bietet Ihnen die Flexibilität, von zu Hause aus zu arbeiten und dabei einen wichtigen Beitrag zu den schönsten Momenten unserer Kunden zu leisten.

Hauptverantwortlichkeiten

• Sorgfältiges Korrekturlesen von Texten für Hochzeitseinladungen und zugehörige Materialien (Menükarten, Dankeskarten etc.) in Schweizer Hochdeutsch.
• Überprüfung auf Grammatik-, Rechtschreib-, Zeichensetzungs- und Tippfehler.
• Sicherstellung der stilistischen Konsistenz und Einhaltung spezifischer Kundenwünsche oder Markenrichtlinien.
• Abgleich von Daten, Namen, Orten und Zeiten, um inhaltliche Richtigkeit zu gewährleisten.
• Kommunikation und Abstimmung mit dem Design- und Projektmanagement-Team bei Unklarheiten oder Korrekturvorschlägen.
• Einhalten von Deadlines und Sicherstellung einer effizienten Bearbeitung.
• Aufrechterhaltung höchster Qualitätsstandards und Diskretion im Umgang mit vertraulichen Informationen.

Erforderliche Fähigkeiten

• Hervorragende Kenntnisse der Schweizer Hochdeutsch-Grammatik, Rechtschreibung und Zeichensetzung.
• Ausgeprägte Liebe zum Detail und eine "Adleraugen"-Mentalität für Fehler.
• Fähigkeit zum selbstständigen, strukturierten und zuverlässigen Arbeiten im Home-Office.
• Gute Kommunikationsfähigkeiten und Teamfähigkeit.
• Vertrautheit mit gängigen Textverarbeitungsprogrammen (z.B. Microsoft Word, Google Docs).
• Stabile Internetverbindung und eine geeignete Home-Office-Infrastruktur.

Bevorzugte Qualifikationen

• Erste Erfahrung im Bereich Korrekturlesen, Lektorat oder Textredaktion.
• Abgeschlossene Ausbildung oder Studium im Bereich Germanistik, Kommunikation, Journalismus oder einer vergleichbaren Fachrichtung.
• Grundkenntnisse der Hochzeitsbranche oder Etikette sind von Vorteil.
• Fähigkeit, Texte auch auf Englisch oder Französisch zu prüfen, ist ein Pluspunkt.

Vorteile & Zusatzleistungen

• Flexible Arbeitszeiten im Rahmen der Projektanforderungen.
• 100% Remote-Arbeit im Home-Office.
• Selbstständiges und eigenverantwortliches Arbeiten.
• Möglichkeit, einen wertvollen Beitrag zu besonderen Anlässen zu leisten.
• Einblick in die Welt der Druck- und Designbranche.
• Zusammenarbeit mit einem renommierten Schweizer Unternehmen.

Jetzt bewerben